Общие положения
РЕШЕНИЕМ № 4/10
единственного участника
ООО «Адрем Трейдинг»
от 07 июля 2010 года
ПОЛОЖЕНИЕ
о Постоянно действующем третейском суде
при ООО «Адрем Трейдинг»
Глава 1. Общие положения.
Статья 1. О Третейском суде.
Постоянно действующий третейский суд при ООО «Адрем Трейдинг» (далее – Третейский суд) является самостоятельным постоянно действующим третейским судом, образован на основании Федерального Закона “О третейских судах в Российской Федерации” и разрешает любые споры, вытекающие из гражданских правоотношений, в том числе экономические, если иное не установлено федеральным законом.
Юридический адрес Третейского суда: 125319, г. Москва, Большой Коптевский пр-д, д. 3, стр. 1, комн. 20.
В своей профессиональной деятельности по разрешению споров Третейский суд независим и руководствуется Конституцией, федеральными конституционными и федеральными законами, указами Президента РФ, постановлениями Правительства РФ, иными нормативными правовыми актами. Третейское разбирательство осуществляется в соответствии с правилами постоянно действующего Третейского суда.
Статья 2. Задачи и принципы деятельности Третейского суда.
Третейское разбирательство спора призвано обеспечить:
- правильное и своевременное рассмотрение любых споров, вытекающих из гражданских правоотношений, в том числе экономические, если иное не установлено федеральным законом, с целью защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и охраняемых законом интересов физических и юридических лиц;
- быстрота и экономичность разрешения споров;
- сохранение и дальнейшее упрочение деловых, партнерских отношений спорящих сторон, несмотря на имеющиеся между ними разногласия.
Третейское разбирательство осуществляется на основе принципов законности, конфиденциалъности, независимости и беспристрастности третейских судей, диспозитивности, состязательности и равноправия сторон.
Статья 3. Нормы, применяемые Третейским судом при разрешении споров.
Третейский суд разрешает споры на основании Конституции Российской Федерации, федеральных конституционных законов, федеральных законов, нормативных актов Президента Российской Федерации и постановлений Правительства Российской Федерации, нормативных правовых актов федеральных органов исполнительной власти, нормативных правовых актов субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления, международных договоров Российской Федерации и иных нормативных правовых актов, действующих на территории Российской Федерации.
Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора.
Третейский суд принимает решение в соответствии с условиями договора и с учетом обычаев делового оборота.
Если отношения сторон прямо не урегулированы нормами права или соглашением сторон и отсутствует применимый к этим отношениям обычай делового оборота, то Третейский суд применяет нормы права, регулирующие сходные отношения, а при отсутствии таких норм разрешает спор, исходя из общих начал и смысла законов, иных нормативных правовых актов.
Статья 4. Компетенция Третейского суда.
Третейский суд самостоятельно решает вопрос о наличии или об отсутствии у него компетенции рассматривать переданный на его разрешение спор, в том числе в случаях, когда одна из сторон возражает против третейского разбирательства по мотиву отсутствия или недействительности третейского соглашения. Для этой цели третейское соглашение, заключенное в виде оговорки в договоре, должно рассматриваться как не зависящее от других условий договора. Вывод Третейского суда о том, что содержащий оговорку договор недействителен, не влечет за собой в силу закона недействительность оговорки.
Вопрос о компетенции Третейского суда по конкретному делу решается составом Третейского суда, рассматривающим спор.
Статья 5. Право на обращение в Третейский суд.
Право на обращение в Третейский суд принадлежит юридическим лицам; гражданам, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющим статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке; физическим лицам, для зашиты охраняемых законом прав и интересов, в соответствии с компетенцией Третейского суда.
Для обращения в Третейский суд не требуется соблюдения предварительного порядка урегулирования споров самими сторонами. Стороны могут участвовать в делах непосредственно или через уполномоченных представителей, выбранных по своему усмотрению.
Статья 6. Передача спора на разрешение третейского суда.
Спор может быть передан на разрешение Третейского суда при наличии заключенного между сторонами третейского соглашения.
Третейское соглашение может быть заключено сторонами в отношении всех или определенных споров, которые возникли или могут возникнуть между сторонами в связи с каким-либо конкретным правоотношением, независимо от того, носило ли оно договорный характер.
Третейское соглашение о разрешении спора по договору, условия которого определены одной из сторон в формулярах или иных стандартных формах и могли быть приняты другой стороной не иначе как путем присоединения к предложенному договору в целом (договор присоединения), действительно, если такое соглашение заключено после возникновения оснований для предъявления иска.
Третейское соглашение в отношении спора, который находится на разрешении в суде общей юрисдикции или арбитражном суде, может быть заключено до принятия решения по спору компетентным судом.
Статья 7. Третейское соглашение.
Третейское соглашение заключается в письменной форме. Третейское соглашение считается заключенным в письменной форме, если оно содержится в документе, подписанном сторонами, либо заключено путем обмена письмами, сообщениями по телетайпу, телеграфу или с использованием других средств электронной или иной связи, обеспечивающих фиксацию такого соглашения. Ссылка в договоре на документ (третейская оговорка), содержащий условие о передаче спора на разрешение третейского суда, является третейским соглашением при условии, что договор заключен в письменной форме и данная ссылка такова, что делает третейское соглашение частью договора.
В третейском соглашении может быть предусмотрено, что решение третейского суда является окончательным.
При передаче спора в Третейский суд, настоящее положение, регламент и положение о расходах и сборах Третейского суда являются неотъемлемой частью третейского соглашения.
Стороны, заключившие третейское соглашение, не вправе отказаться от него в одностороннем порядке.
Статья 8. Язык третейского разбирательства.
Третейское разбирательство проводится на русском языке. Сторона, представившая документы и иные материалы не на языке третейского разбирательства, обеспечивает их перевод.
Статья 9. Конфиденциальность третейского разбирательства.
Третейский судья не вправе разглашать сведения, ставшие известными ему в ходе третейского разбирательства, без согласия сторон или их правопреемников.
Третейский судья не может быть допрошен в качестве свидетеля о сведениях, ставших ему известными в ходе третейского разбирательства.
Статья 10. Участие сторон в заседании Третейского суда.
В третейском разбирательстве каждой стороне предоставляются равные возможности для изложения своей позиции и защиты своих прав и интересов. Стороны вправе свободно распоряжаться своими материальными и процессуальными правами (отказ от иска, признание иска, мировое соглашение, изменение оснований и предмета иска).
Уведомление о времени и месте заседания Третейского суда направляется сторонам по указанным ими адресам либо вручается под расписку. Место судебного заседания определяется Третейским судом и указывается в определении.
Документы и иные материалы направляются по последнему известному месту нахождения организации, являющейся стороной третейского разбирательства или по месту жительства гражданина, являющегося стороной третейского разбирательства, заказным письмом с уведомлением о вручении или иным способом, предусматривающим фиксацию доставки указанных документов и материалов. Документы и иные материалы считаются полученными в день их доставки, хотя адресат по этому адресу не находится или не проживает. Документы могут быть вручены сторонами друг другу под расписку. Документы считаются врученными и в том случае, когда адресат отказался от их принятия или не получил документы, несмотря на извещение почтового ведомства.
Третейский суд обязан предоставить сторонам возможность ознакомиться со всеми материалами дела при их желании, делать копии всех документов за счет сторон. Копии экспертных заключений, на которых Третейский суд основывает свое решение, передаются сторонам, при этом копии изготавливаются за счет сторон. Третейский суд рассматривает дело в закрытом заседании.
Статья 11. Последствия непредставления сторонами документов и иных материалов или неявки сторон.
Непредставление документов и иных материалов, в том числе неявка на заседание Третейского суда сторон или их представителей, надлежащим образом уведомленных о времени и месте заседания Третейского суда, не являются препятствием для третейского разбирательства и принятия решения Третейским судом, если причина непредставления документов и иных материалов или неявки сторон на заседание Третейского суда признана им неуважительной.
Непредставление ответчиком возражений против иска не может рассматриваться как признание требований истца.
Глава 2. Производство в Третейском суде.
Статья 12. Предъявление иска.
Третейское производство возбуждается подачей искового заявления, которое в письменной форме передается в Третейский суд. Копия искового заявления и документы, прилагаемые к исковому заявлению, направляются истцом ответчику заказным письмом с уведомлением о вручении, доказательства отправки прикладываются к исковому заявлению.
Третейский суд о принятии иска к рассмотрению и назначении дня слушания дела выносит определение.
Датой подачи искового заявления считается день его вручения третейскому суду, а при отправке искового заявления по почте – дата штемпеля почтового ведомства места отправления.
Статья 13. Исковое заявление и отзыв на исковое заявление.
Исковое заявление и отзыв на исковое заявление должны соответствовать требованиям, установленным Федеральным Законом “О третейских судах в Российской Федерации”.
В исковом заявлении должны быть указаны:
- дата искового заявления;
- наименование сторон, их почтовые адреса;
- обоснование компетенции Третейского суда;
- требования истца;
- обстоятельства, на которых истец основывает свои исковые требования;
- доказательства, подтверждающие основания исковых требований;
- цена иска;
- сумма третейского сбора;
- перечень прилагаемых к исковому заявлению документов и иных материалов;
- подпись истца.
К исковому заявлению прилагаются:
- копия документа, в котором содержится соглашение о передаче спора на разрешение Третейского суда;
- документы, подтверждающие исковые требования;
- копия документа, подтверждающего уплату третейского сбора.
В случае, если исковое заявление подписано представителем истца, к исковому заявлению должны быть приложены доверенность или иной документ, удостоверяющий полномочия представителя.
Если исковое заявление содержит требования из нескольких договоров, оно принимается к рассмотрению при наличии третейского соглашения, охватывающего эти требования.
Отзыв на исковое заявление передается в Третейский суд и истцу до первого судебного заседания. Отсутствие отзыва на исковое заявление не является препятствием к рассмотрению дела по существу.
Статья 14. Устранение недостатков искового заявления.
Установив, что исковое заявление подано без соблюдения требований, предусмотренных статьей 13 настоящего Положения, Третейский суд может предложить истцу устранить обнаруженные недостатки. Срок устранения недостатков, как правило, не должен превышать 7 дней со дня получения указанного предложения. До устранения вышеуказанных недостатков исковое заявление остается без движения.
В тех случаях, когда истец, несмотря на предложение об устранении недостатков искового заявления, не устраняет их и настаивает на разбирательстве дела, Третейский суд выносит решение по делу или определение о прекращении разбирательства.
Статья 15. Встречный иск и зачет встречных требований.
Ответчик вправе предъявить истцу встречный иск при условии, что существует взаимная связь встречного требования с требованиями истца, а также при условии, что встречный иск может быть рассмотрен третейским судом в соответствии с третейским соглашением.
Встречный иск может быть предъявлен в ходе третейского разбирательства до принятия решения третейским судом, если сторонами не согласован иной срок для предъявления встречного иска.
Встречный иск должен удовлетворять требованиям, предъявляемым к исковому заявлению.
Истец вправе представить возражения против встречного иска в порядке и сроки, согласованными с третейским судом и ответчиком.
Если стороны не договорились об ином, то ответчик вправе в соответствий с гражданским законодательством Российской федерации потребовать зачета встречного требования с соблюдением требований настоящей статьи.
При необходимости, по заявлению сторон или инициативе Третейского суда, рассмотрение дела может быть отложено или приостановлено, о чем выносится определение.
Статья 16. Полномочия Третейского суда распорядиться о принятии обеспечительных мер.
Полномочия Третейского суда о принятии обеспечительных мер определяются в соответствии с Федеральным Законом “О третейских судах в Российской Федерации”.
В случае, когда сторона обратилась в компетентный суд с заявлением об обеспечении иска, поданного в Третейский суд или рассматриваемого в нем, а также вынесения компетентным судом определения об обеспечении этого иска или об отказе в его обеспечении, сторона должна без промедления информировать об этом Третейский суд.
Статья 17. Представление доказательств.
Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на обоснование своих требований и возражений. Третейский суд вправе, если сочтет представленные доказательства недостаточными, предложить сторонам представить дополнительные доказательства. Стороны должны представить письменные доказательства в оригинале на обозрение суда и в виде заверенных ими копий оригиналов для приобщения к материалам дела.
Статья 18. Производство экспертизы.
Если стороны не договорились об ином, то Третейский суд может назначить экспертизу для разъяснения возникающих при решении спора вопросов, требующих специальных познаний и потребовать от любой из сторон представления необходимых для проведения экспертизы документов, иных материалов или предметов.
Если стороны не договорились об ином, то Третейский суд может назначить одного или нескольких экспертов.
Если стороны не договорились об ином, то кандидатура эксперта, а также вопросы, которые должны быть разъяснены при проведении экспертизы, определяются третейским судом с учетом мнения сторон.
Если стороны не договорились об ином, то Третейский суд определяет расходы, понесенные при проведении экспертизы, в соответствии с соглашением сторон, а при отсутствии такового, пропорционально удовлетворенным и отклоненным требованиям.
Экспертное заключение представляется в письменной форме.
Если стороны не договорились об ином, эксперт, при условии, что об этом просит любая из сторон или Третейский суд считает это необходимым, должен принять участие в заседании Третейского суда, где эксперту задаются вопросы, связанные с проведением экспертизы.
Статья 19. Протокол судебного заседания.
Ведение протокола заседания Третейского суда обязательно, если одна из сторон ходатайствует об этом.
Глава 3. Состав Третейского суда.
Статья 20. Требования, предъявляемые к третейскому судье.
Кандидат на должность третейского судьи должен соответствовать требованиям, установленным Федеральным Законом “О Третейских судах в Российской Федерации”.
Статья 21. Формирование состава Третейского суда.
Формирование состава Третейского суда производится путем назначения третейских судей сроком на один год участником ООО “Адрем Трейдинг” или Председателем Третейского суда. Список судей Третейского суда носит для сторон обязательный характер.
Председатель Третейского суда и его заместители избираются участником ООО «Адрем Трейдинг» сроком на один год из числа судей, назначенными третейскими судьями.
Если иное не предусмотрено соглашением сторон, то дело рассматривается судьей Третейского суда единолично. Судья для рассмотрения дела назначается Председателем Третейского суда без вынесения определения.
В случае если стороны пришли к соглашению о рассмотрении дела коллегиальным составом суда, то порядок формирования состава Третейского суда определяется в соответствии с Федеральным законом «О Третейских судах в Российской Федерации”.
При невозможности достижения соглашения между сторонами, а также в случае отводов, болезни, отпуска и (или) отсутствия судьи по иным причинам или прекращении его полномочий, – судья назначается председателем Третейского суда или учредителем ООО «Адрем Трейдинг».
Статья 22. Отводы судьи, эксперта, переводчика.
Отводы судье, эксперту, переводчику, самоотвод указанных лиц, решаются в порядке, установленном Федеральным Законом “О третейских судах в Российской Федерации”.
Глава 4. Решение.
Статья 23. Обязательность решения Третейского суда.
Стороны, заключившие третейское соглашение, принимают на себя обязанность добровольно исполнять решение Третейского суда. Стороны и Третейский суд прилагают все усилия к тому, чтобы решение Третейского суда было юридически исполнимо.
Третейский суд всемерно содействует выработке решения по спору путем заключения сторонами мирового соглашения, по ходатайству сторон Третейский суд утверждает мировое соглашение, исключая возможность нарушения этим соглашением охраняемых законом прав и интересов других лиц. Содержание мирового соглашения излагается в решении Третейского суда.
Статья 24. Принятие решения третейским судом.
После исследования обстоятельств дела Третейский суд большинством голосов третейских судей, входящих в состав Третейского суда, принимает решение. При рассмотрении дела единолично судьей, судья принимает решение.
Решение объявляется в заседании Третейского суда. Третейский суд вправе объявить только резолютивную часть решения. В этом случае, если стороны не согласовали срок для направления решения, мотивированное решение должно быть направлено сторонам в срок не свыше 15 дней со дня объявления резолютивной части решения.
Третейский суд вправе, если признает это необходимым, отложить принятие решения и вызвать стороны на дополнительное заседание с уведомлением заблаговременно сторон о времени и месте заседания.
Решение Третейского суда считается принятым в месте третейского разбирательства и в день, когда оно подписано третейскими судьями, входящими в состав Третейского суда.
Статья 25 . Форма и содержание решения Третейского суда.
Форма и содержание решения Третейского суда должна соответствовать требованиям Федерального Закона “О третейских судах в Российской Федерации”.
Статья 26. Разъяснение решения.
Если стороны не договорились об ином, то любая из сторон, уведомив об этом другую сторону, может в течение 10 дней после получения решения, обратиться в тот же Третейский суд с заявлением о разъяснении решения. Заявление о разъяснении решения должно быть рассмотрено в течение 10 дней после его получения составом Третейского суда, разрешившим спор.
Третейский суд вправе разъяснить принятое им решение, не изменяя его содержания.
По результатам рассмотрения соответствующего заявления выносится либо определение о разъяснении решения, которое является составной частью решения, либо определение об отказе в разъяснении решения.
Третейский суд вправе по заявлению любой из сторон или по своей инициативе исправить допущенные описки, опечатки, арифметические ошибки, при этом выносится определение, которое является составной частью решения.
Статья 27. Определение Третейского суда.
По вопросам, не затрагивающим существа спора, Третейский суд выносит определение.
Статья 28. Прекращение третейского разбирательства.
Третейский суд выносит определение о прекращении третейского разбирательства в случаях, если:
- Истец отказывается от своего требования, если при этом ответчик не заявит своего требования о своем интересе в разрешении спора по существу.
- Стороны достигли соглашения о прекращении третейского разбирательства.
- Третейский суд вынес определение об отсутствии у него компетенции рассматривать спор.
- Третейский суд принял решение об утверждении письменного мирового соглашения.
- Организация, являющаяся стороной третейского разбирательства, ликвидирована.
- Гражданин-предприниматель, либо гражданин, являющийся стороной третейского разбирательства, умер либо объявлен умершим или признан безвестно отсутствующим.
- Имеется вступившее в законную силу, принятое по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям решение суда общей юрисдикции, арбитражного суда или Третейского суда.
Статья 29. Хранение дел и решений.
Рассмотренное в постоянно действующем Третейском суде дело хранится в данном Третейском суде в течение 5 (пяти) лет с даты принятия по нему решения.
Глава 5. Оспаривание решения Третейского суда.
Статья 30. Оспаривание решения Третейского суда в компетентный суд.
Если в третейском соглашении не предусмотрено, что решение Третейского суда является окончательным, то решение Третейского суда может быть оспорено участвующей в деле стороной путем подачи заявления об отмене решения в компетентный суд в течение одного месяца со дня получения стороной, подавшей заявление, решения Третейского суда, если иное не установлено законом.
Статья 31. Порядок оспаривания решения Третейского суда.
Порядок оспаривания решения Третейского суда в компетентный суд, рассмотрения компетентным судом заявления об отмене решения Третейского суда и принятия решения (определения) об удовлетворении или отказе в удовлетворении заявления, определяется арбитражным процессуальным или гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации.
Статья 32. Основания для отмены решения Третейского суда.
Решение Третейского суда может быть отменено компетентным судом лишь в случаях, если:
1). Сторона, подавшая заявление об отмене решения Третейского суда, представит доказательства того, что:
- третейское соглашение является недействительным по основаниям, предусмотренным Федеральным законом “О третейских судах в Российской Федерации” или иным федеральным законом.
- Решение Третейского суда вынесено по спору, не предусмотренному третейским, соглашением или не подпадающему под его условия, либо содержит постановления по вопросам, выходящим за пределы третейского соглашения. Если постановления Третейского суда по вопросам, которые охватываются третейским соглашением, могут быть отделены от постановлений по вопросам, которые не охватываются таким соглашением, то может быть отменена только та часть решения Третейского суда, которая содержит постановления по вопросам, не охватываемым третейским соглашением.
- Состав Третейского суда или третейское разбирательство не соответствовали положениям Федерального Закона “О третейских судах в Российской Федерации”.
- Сторона, против которой было принято решение Третейского суда, не была должным образом уведомлена об избрании (назначении) третейских судей или о времени и месте заседания Третейского суда либо по другим причинам не могла представить третейскому суду свои объяснения.
2). Компетентный суд установит, что:
- спор, рассмотренный Третейским судом, в соответствии с федеральным законом не может быть предметом третейского разбирательства.
- Решение Третейского суда нарушает основополагающие принципы российского права.
Статья 33. Последствия отмены решения Третейского суда.
При отмене решения Третейского суда компетентным судом, любая из сторон вправе в соответствии с третейским соглашением обратиться в Третейский суд. Однако, в случае, если решение Третейского суда отменено полностью или частично вследствие недействительности третейского соглашения или потому, что решение принято по спору, не предусмотренному третейским соглашением или не подпадающему по его условия, либо содержит постановления по вопросам, не охватываемым третейским соглашением, соответствующий спор дальнейшему рассмотрению в Третейском суде не подлежит.
Глава 6. Исполнение решений Третейского суда.
Статья 34. Исполнение решений Третейского суда.
Решение Третейского суда исполняется добровольно в порядке и сроки, которые установлены в данном решении.
Если в решении Третейского суда срок не установлен, то оно подлежит немедленному исполнению.
Статья 35. Принудительное исполнение решения Третейского суда, основания для отказа в выдаче исполнительного листа.
Принудительное исполнение решения Третейского суда, основания для выдачи и основания для отказа в выдаче исполнительного листа регулируются Федеральным законом “О третейских судах в Российской Федерации”.
Глава 7. Расходы, связанные с разрешением спора в Третейском суде.
Статья 36. Состав расходов, связанных с разрешением спора в Третейском суде.
Расходы, связанные с разрешением спора в Третейском суде включают:
- Гонорар третейских судей;
- Расходы, понесенные третейскими судьями в связи с участием в третейском разбирательстве, в том числе расходы на оплату проезда к месту рассмотрения спора.
- Суммы, подлежащие выплате экспертам и переводчикам.
- Расходы, понесенные третейскими судьями в связи с осмотром и исследованием письменных и вещественных доказательства месте их нахождения.
- Расходы, понесенные свидетелями.
- Расходы на оплату услуг представителя стороной, в пользу которой состоялось решение Третейского суда.
- Расходы на организационное, материальное и иное обеспечение Третейского разбирательства.
- Иные расходы, определяемые Третейским судом.
Такие расходы включаются в состав расходов постоянно действующего Третейского суда (третейский сбор), либо стороны несут такие расходы, либо стороны несут часть расходов, что определяется в стадии подготовки к процессу.
Размер гонорара третейских судей определяется с учетом цены иска, сложности спора, времени, затраченного третейскими судьями на третейское разбирательство и любых других, относящихся к делу обстоятельств. Размер гонорара третейских судей может быть установлен в виде фиксированной ставки за работу в течение месяца, дифференцированной в зависимости от количества отработанных дней в месяце.
Статья 37. Рассмотрение споров третейскими судьями на общественных началах.
В случае если закон запрещает третейскому судье, рассматривающему судебные споры в свободное от основной работы время, получать денежное вознаграждение за рассмотрение судебных споров, а также в иных случаях, Третейский судья вправе рассматривать любые споры безвозмездно (без выплаты третейского гонорара).